Cada sistema escolar é diferente dependendo do país em que o senhor vive e para muitos expatriados não é fácil entender como funciona a escola e o sistema educacional italianos. Do jardim de infância à universidade, passando pelo ensino médio e pela faculdade, a Itália tem características próprias que devem ser conhecidas para melhor preparar seu projeto. Sou Lisbob, o assistente dos expatriados, e vou contar-lhe tudo sobre a escola e o sistema de ensino na Itália.
Escola e sistema educacional na Itália
Estrutura do sistema escolar italiano
As escolas italianas podem ser
Público: financiado pelo Estado
Privado: financiado por propinas, ou seja, dinheiro pago pelos estudantes
Os programas acadêmicos desses dois tipos de escolas seguem os regulamentos do Ministério da Educação, Universidade e Pesquisa (MIUR).
Jardim de infância
A freqüência a essa escola não é obrigatória (os pais podem decidir matricular seus filhos conforme a necessidade), e está dividida em
Asilo nido (jardim-de-infância): frequentado por crianças de 0 a 3 anos
Scuola materna (pré-escola): freqüentada por crianças de 3 a 6 anos de idade
A partir da idade de 6 a 16 anos, a freqüência escolar torna-se obrigatória, como estabelece a lei, e a criança entra então na scuola dell'obbligo (educação obrigatória), que começa com o ensino fundamental.
Escola elementar
A escola primária é freqüentada por alunos de 6 a 11 anos de idade: o currículo dura 5 anos no total. Durante esses anos, as crianças aprendem a escrever, a ler e a contar. Aprendem sobre história, geografia, matemática, gramática italiana, ciências, música e educação física e, nos últimos anos, também inglês e informática. Algumas escolas oferecem cursos de religião que são opcionais.
Escola secundária
Essa nova etapa obrigatória dura três anos e diz respeito a todas as crianças de 11 a 13 anos de idade. Durante esse período, os alunos estudam as diferentes matérias estudadas na escola elementar e, ao final desse período, devem tomar o esame di terza media (equivalente ao GCSE), composto de:
Prova escrita de italiano;
Prova de Matemática Escrita;
Prova de Língua Escrita;
Uma prova oral que consiste na apresentação de um trabalho sobre um tema específico, incluindo todas as matérias estudadas.
Se o "GCSE" for validado, então o estudante pode passar para o próximo nível: ensino médio.
Escola secundária
Esta etapa dura 5 anos e é para estudantes entre 14 e 19 anos de idade. A partir dos 16 anos de idade, porém, as crianças têm a possibilidade de abandonar seus estudos.
Os estudantes podem escolher entre três tipos de escolas secundárias, dependendo de seus objetivos:
Liceo
Oferece uma formação mais teórica e universitária e, dependendo das matérias estudadas, pode ser de diferentes tipos:
- Classico (Gramática) (latim, grego e italiano);
- Scientifico (Científico) (Matemática, Física e Ciências);
- Linguistique (Idioma) (Inglês e línguas estrangeiras);
- Tecnologico (Tecnologia) (IT);
- Artisto (Artístico) (artístico);
- Musicale (Música).
Ensino Médio Técnico Profissional
Neste tipo de escola, além das matérias comuns, os alunos podem adquirir habilidades práticas e técnicas, adaptadas à entrada no mercado de trabalho, em setores tais como
- Economia;
- Turismo;
- Tecnologia;
- Agricultura;
- Saúde.
A ITF (Educação e Formação Profissional)
Nesse tipo de escola, os estudantes adquirem habilidades práticas e profissionais. Os estudos nessas escolas se concentram em empregos tais como
- Canalizador;
- Eletricista;
- Cabeleireiro;
- Esteticista...
Ao término do ensino médio, o aluno deve prestar outro exame chamado esame di maturità (exame de formatura, equivalente ao bacharelado internacional). Esse exame consiste em 3 provas escritas e 1 prova oral, e em caso de êxito, é emitido um diploma, que permite o acesso aos estudos universitários e superiores.
Universidade
O currículo universitário italiano está dividido em três ciclos.
O primeiro ciclo
Chamado "laurea triennale", este ciclo dura três anos. É o equivalente ao grau de bacharel. Há uma ampla e diversificada seleção de universidades italianas, tais como
- Departamentos científicos (Matemática, Física, Astrofísica, Química...);
- Faculdade de Ciências Humanas (Literatura, Filosofia, Línguas Estrangeiras, Patrimônio Cultural...);
- Faculdades técnicas (Arquitetura, Engenharia, Economia...).
Segundo ciclo
Também chamado 'laurea magistrale' ou 'specialistica' (segundo grau), este ciclo geralmente dura 2 anos e é a continuação do primeiro ciclo para assegurar aos estudantes um nível mais alto de especialização.
No entanto, há cursos (Faculdade de Direito, Faculdade de Farmácia, Engenharia Civil, Arquitetura, etc.) que duram cinco anos (seis anos no caso da faculdade de medicina) e são chamados "Corsi di Laurea a ciclo unico" (cursos de diploma de ciclo único).
Terceiro ciclo
Este programa é dedicado aos estudantes mais ambiciosos e inclui:
Mestrado: geralmente são cursos curtos que oferecem a possibilidade (para os interessados) de aprofundar aspectos específicos da matéria estudada durante os dois primeiros ciclos.
Doutorado: são cursos teóricos, ideais para aqueles que desejam seguir uma carreira acadêmica ou de pesquisa.