9 règles que suivent les Portugais (et que les expatriés devraient également respecter)
Vous envisagez de vous installer au Portugal ? Pour vraiment vous intégrer et profiter de la vie ici, il est utile de comprendre certaines règles tacites que les Portugais respectent. Ces règles ne figurent dans aucun guide, mais elles font une grande différence dans la façon dont vous vivrez la culture portugaise. De l'étiquette sociale aux coutumes quotidiennes, voici 9 règles essentielles que les Portugais respectent et que les expatriés devraient également suivre. Je suis Lisbob, l’assistant des expats, et je suis là pour vous aider à vivre au Portugal comme un local.
Prenez votre temps, ne vous précipitez pas
Au Portugal, la vie se déroule à un rythme plus lent et la précipitation est considérée comme inutile, voire impolie. Qu'il s'agisse de prendre un café ou de faire la queue, les Portugais prennent leur temps. Adoptez cette approche décontractée ; c'est l'une des choses qui font du Portugal un pays unique. Les expatriés qui s'attendent à ce que tout se passe rapidement risquent d'être frustrés. En adoptant la mentalité locale, qui consiste à ralentir, vous réduirez non seulement le stress, mais vous apprécierez aussi les petits plaisirs de la vie quotidienne. Si vous êtes toujours pressé, le rythme du Portugal vous encouragera à respirer et à profiter de l'instant présent.
Respectez la sieste (temps calme)
Bien que le Portugal n'ait pas officiellement de « sieste », le calme de l'après-midi est très respecté, en particulier dans les petites villes. Entre 13 et 15 heures, les magasins peuvent fermer et les habitants font souvent une pause pour se détendre ou déjeuner tranquillement. Il est également impoli de faire beaucoup de bruit pendant cette période, car les gens se reposent souvent. Pour les expatriés, il est important de planifier cette pause de midi et de ne pas s'attendre à ce que les commerces soient ouverts. En vous adaptant à cette pause, vous pouvez améliorer le déroulement de votre journée, et c'est une excellente excuse pour ralentir et se ressourcer
Saluez tout le monde en société
Au Portugal, les salutations sont importantes et les gens apprécient un « bom dia » (bonjour) ou un « boa tarde » (bon après-midi) chaleureux lorsqu'ils entrent dans un café, un magasin ou même un ascenseur. Ne pas reconnaître les autres dans les situations sociales peut paraître impoli ou distant. Une simple salutation permet de tisser des liens et de témoigner du respec.t Cette règle s'applique également aux expatriés ; en adoptant cette coutume, vous vous fondrez dans la masse et les habitants seront plus réceptifs à votre égard. N'oubliez pas qu'au Portugal, la politesse et l'amabilité sont très appréciées, alors n'hésitez pas à dire bonjour.
Juste un petit rappel : la première et la plus importante étape avant de déménager au Portugal est d'obtenir votre NIF, votre numéro d'identification fiscale. Sans lui, vous ne pourrez pas travailler, trouver un logement ou ouvrir un compte bancaire. Je peux vous aider à obtenir votre NIF à distance, en quelques jours seulement. Cliquez simplement sur le lien ci-dessous !
Participez aux réunions de famille
La famille est au cœur de la vie portugaise et les Portugais apprécient les réunions avec les membres de la famille élargie. Les dimanches sont souvent consacrés aux repas de famille, où tout le monde se retrouve autour d'un bon repas et d'une bonne conversation. En tant qu'expatrié, vous serez peut-être invité à participer à ces réunions, et le fait de reconnaître l'importance des liens familiaux vous aidera à mieux comprendre la culture portugaise. Même si vous êtes loin de votre famille, le fait d'entrer en contact avec des habitants qui privilégient la famille peut vous donner un sentiment d'appartenance. Ne soyez pas surpris si vous êtes accueilli à bras ouverts : cela fait partie de la culture portugaise.
Apprenez à aimer la culture portugaise du café
Au Portugal, le café n'est pas seulement une boisson, c'est un mode de vie. Les Portugais font souvent plusieurs pauses café tout au long de la journée, se retrouvant dans des cafés pour socialiser ou faire une pause dans leur travail. Un expresso rapide, ou bica, est la boisson de prédilection, et c'est un excellent moyen de se fondre dans la population locale. Passer quelques minutes dans un café, ne serait-ce que pour siroter un petit café, fait partie de la culture locale. Si vous n'aimez pas le café, vous devriez commencer à l'apprécier. Rejoindre les habitants autour d'une bica est un moyen facile de socialiser et de se sentir plus proche.
Habillez-vous respectueusement dans les lieux publics
Bien que le Portugal soit généralement décontracté, les habitants ont tendance à s'habiller proprement et à être fiers de leur apparence, même dans des contextes décontractés. Cela ne veut pas dire que vous devez être habillé de manière formelle, mais le fait de s'habiller de manière respectueuse - en particulier dans les lieux publics, les restaurants ou les réunions sociales - est un signe de respect. Dans les villes balnéaires, les tenues décontractées sont plus courantes, mais dans les villes comme Lisbonne et Porto, les gens s'habillent de manière un peu plus soignée. En tant qu'expatrié, bien s'habiller montre que vous respectez la culture locale et vous permet de mieux vous intégrer à la communauté. Évitez d'avoir l'air trop « touristique » si vous voulez vous sentir comme un habitant.
Accordez de l'importance à l'espace personnel et aux limites
Les Portugais sont amicaux et chaleureux, mais ils respectent également l'espace personnel, en particulier avec les étrangers ou les connaissances. En société, une poignée de main ou deux baisers sur la joue sont courants lorsque vous rencontrez des amis ou des connaissances proches, mais des gestes trop familiers avec de nouvelles personnes peuvent être perçus comme intrusifs. En tant qu'expatrié, il est essentiel de respecter ces limites tacites. En vous inspirant des salutations et du langage corporel des habitants, vous vous sentirez plus à l'aise dans les situations sociales et vous éviterez les maladresses involontaires. Le respect de l'espace personnel est apprécié ici, il vaut donc la peine de le garder à l'esprit.
Soyez ponctuel (mais pas trop)
Au Portugal, il est apprécié d'être à l'heure, mais il est également normal d'être un peu flexible. Les Portugais sont généralement ponctuels pour les réunions d'affaires ou les événements officiels, mais pour les rencontres informelles, ils sont souvent plus détendus. Arriver avec cinq à dix minutes de retard est généralement acceptable et même attendu, en particulier pour les événements sociaux. Les expatriés qui ont tendance à être trop ponctuels peuvent se retrouver à attendre... Adopter cette « ponctualité détendue » peut rendre les interactions sociales plus agréables et vous aligner sur la culture locale. N'allez pas trop loin : le respect de l'heure convenue montre que vous accordez de l'importance au temps des autres.
Appréciez les petites attentions
Les Portugais apprécient les petites conversations et s'engagent souvent dans des échanges amicaux, même avec des inconnus. Demander à quelqu'un comment il va ou commenter le temps qu'il fait est considéré comme poli et témoigne d'un intérêt sincère. Les expatriés peuvent trouver cela différent des cultures plus rapides, mais le fait d'accepter ces moments de conversation peut vous aider à nouer des relations avec les gens du pays. Que ce soit à l'épicerie ou en attendant un café, ne craignez pas les échanges amicaux. Ces petites interactions font partie de ce qui rend la vie au Portugal chaleureuse et accueillante
Merci de vous être joint à moi ! J'espère que cet article vous a donné une meilleure idée de la vie au Portugal. Je suis Lisbob, votre fidèle assistant expatrié. À la prochaine !